2007/12/03

《回信》第九章    夢境 by 優加

親愛的海苔:

聽見你的喜訊,讓我由衷的想說聲恭喜。
不知道你的男友是個怎樣的人,但想必是能和你分享共同的興趣,或是可以容納你興趣的人吧!
祝你們幸福。

1.22 彩倩
※※※※※※※※※※
牛排店,他點了黑胡椒牛小排,我點了蘑菇沙朗。
他喝熱紅茶,我喝冰摩卡。
吃麵包和喝濃湯時,我們只是聊一些沒意義的事。
然後上主菜,牛排來了。
「你說你見過教授?」吃完通心麵,他道。
「嗯,我吃了一驚,教授竟會說那樣的話。」我的語調平淡,彷彿事不關己。
「說了什麼?」
我告訴他,但沒提雜誌網站的事。
然後,是更長的沉默,更久的等待。
「原來。」很久,他開口。
「你無法接受這樣的我,這條路就會是死路。這幾天我們都有些不理智,而現在,是時候好好弄明白了,否則再陷下去,彼此都會受傷。」
「你還是老樣子,總這麼理智,所以在你決定離開公司時,大家都很驚訝。」
老樣子?
那麼,誰才是,一直都沒有變化?
「我是一直都很理智,睡夢中的。」
「揚琳,不要鬧情緒。」他放下刀叉,有些激動,以及擔憂。
我輕嘆了口氣,切了塊牛排,送入口中。
「也許我看起來是一時衝動,但那只是你的錯覺,」我吸了口摩卡,希望用甜味及冰涼平靜一下,「我只是忽然了解了,過往自己只是在追逐父母替自己構築的夢,並非我的。」
「但是這樣你很辛苦。」
「抱歉,我就是這麼不切實際。」我淡淡道,再喝一口摩卡。
他低下頭,不語,但我看得出他在思考,懊惱並且煩憂。
是誰,比較辛苦呢?
「坦白說,你走了之後,我們那個team亂七八糟的。」很久之後,他苦笑道。
「喔。」我又切了塊牛排,吃掉。
「不是『喔』吧!你難道不認為......。」
「一切都是我造成的?」我替他接下去,冷笑。
好一個推卸責任的方法,現在誰是組長?
「揚琳!」
「所以說,現在是悲情攻勢了?」我又喝了口摩卡,語氣轉冷,「田子渝,你能不能換點花樣?」
「揚琳,拜託你......。」
「再說,所謂『電子新貴』,是許多女生眼中的金龜婿,何苦非找個女友壓在自己頭上,看了才叫人難過。」我道,切牛排。
「我討厭那種花瓶一樣的女人。」他道,斬釘截鐵。
「我只是從事自己可以勝任,並且由衷喜愛的工作,如果你認為這是無聊,那麼我們也沒什麼好談了。」我苦笑。
他愣著看我,好像第一次認識我一樣。
「所以,我也很早就說過了,我們只適合當朋友而已。」我道,不想再看他。
剩餘的時間,我們之間,除了刀叉,及喝飲料的聲響,不再有任何聲音。
※※※※※※※※※※
週六回到家,一進門便看見父母親和翡揚三個,在那裡找東西找得人仰馬翻。
也不是第一次了,我想他們對翡揚的壞毛病大概也很頭痛吧!只是罵了也沒用,所以就放棄了。
放棄,其實是很簡單的一件事,不是嗎?
我輕嘆,佯裝沒看見,逕自走向房間。
「姊!」不料,翡揚卻在我手觸上門把時叫住了我,「你有沒有看見我的簡章?」
簡章?對喔!也是這個時候了。
連個簡章都會搞丟的學生,真不知道學校會怎麼看他。
「我可以幫忙找嗎,房東先生,房東太太?」我放下背包,轉身問道。
看母親的神色,已經同意了,但父親的表情很臭。
「拜託啦!爸,每次東西都是姊找到的!」翡揚央著。
不知為何,這個畫面竟讓我想笑,卻又立刻感到悲哀。
「哼!」父親冷冷地看了我一眼,然後轉頭,對翡揚道,「隨便你!」
翡揚對我露出笑容,我卻只能夠苦笑。
我能真的,發自內心微笑嗎?
※※※※※※※※※※
親愛的羅蘇:

已經好久沒收到你的信了,非常想你,又有些擔心。
我還是愛你的,卻已不知要再以何種言詞來表達,對你的愛戀和氣憤。
所以,回應我吧!無論結論是什麼。
11.21 彩倩

※※※※※※※※※※
我只花了半個小時,就找到了翡揚的簡章,兩份都在櫃子裡,大概是從上面的抽屜掉下去的,真是被他打敗了。
洗完澡,坐在電腦前,對於那個案子,卻一個字也不想打。
嘆了口氣,我讓電腦進入待命狀態,然後從背包拿出一直沒心情碰的《C的悲劇》,花了三個小時左右看完。
現在我懂了,維豫前輩那句聽來有些曖昧的話,其間的涵義。
小說的女主角,是電子工程師的妻子,對丈夫的工作內容一無所知,或者該說是一竅不通,經由丈夫的死,她發掘出過去自己所不了解的,丈夫的另一面,因而......。
這是我初讀夏樹靜子小姐的作品,就我對社會派那淺薄的認知,算是讓我較能接受的一本,儘管很現實,卻不會讓人覺得枯燥,此外,女主角一步步逼近真相的鋪陳,也相當吸引人。
這本書翻譯還好,但譯者大概不太懂電腦,有些名詞翻得相當怪異,但根據書的出版日期,實在也真的不能怪罪翻譯,何況就算是現在,程式那類對一般人來講還是專有名詞,不自覺就溜上幾句的資訊人,反倒比較像外星生物。
所以呢?江致老師到底有什麼用意呢?
或是,一切只是前輩和我想太多罷了!
我揉揉眼睛,把書放到床頭的書擋旁,打算明天再來好好思考這個問題,反正現在也理不出一個結論。
走向電腦,我輕嘆了口氣,按下開關,抓起一旁的Java參考書,開始工作。
<待續>

沒有留言:

張貼留言